eute
Im
Jägerlatein ist dieser Fisch
eine gern gesehene Beute, denn seine Ausmaße können für mitteleuropäische Verhältnisse
gigantisch sein. Um ihn zu fangen, braucht der Angler eine Spezialrute, die
dickste Schnur und große Köder. Ursprünglich war der Raubfisch in ganz Europa
verbreitet, von Holland bis zum Aralsee in Rußland. In der Antike ist er auch
bei uns nachgewiesen: Der Römer Ausonius zählt in einem Katalog 14 heimische
Flußfische der Mosel auf, darunter auch den hier gesuchten. Vermutlich kannten
die genußsüchtigen Römer ihn vor allem als Delikatesse, denn das weiße Fleisch
ist fest und grätenlos.
Nach glaubhaften Überlieferungen sollen ausgewachsene Exemplare unter günstigen
Bedingungen über drei Meter lang werden, doch in unseren Breiten erreichen sie
allenfalls zweieinhalb Meter. In den Kochtopf gelangen nur die Jüngeren, die
immerhin auch schon einen Meter messen.
Besonders schön ist dieser Riese wahrhaftig
nicht: der Mund zu breit, die Augen zu klein, die Farbe eher düster und unansehnlich,
blauschwarz oder grünlich-schwarz, dazu ist er nackt, das heißt schuppenlos.
Mit seinem breiten Maul verschlingt er, was ihm in die Quere kommt: große Fische,
Frösche, Wasserratten und sogar Wasservögel. Auch Aas
verschmäht er nicht. Wegen seines enormen Speisezettels schätzen Berufsfischer
ihn nicht allzusehr, aber inzwischen ist er aus Mangel an geeigneten Laichplätzen
schon recht selten geworden.
Wenn er sich bewegt, dann nur ruhig und überwiegend am Grunde des Gewässers.
Und am liebsten nachts. Da er die Dunkelheit so liebt, nimmt es nicht wunder,
daß er stehende und schlammige Gewässer mag, auch wenn sie schlecht durchlüftet
sind. -
(nat)
Beute (2) In einem wohletablierten Nabokov-Museum, so
hofft man, werde sich nach und nach dann auch einiger Hausrat der Familie Nabokov
einfinden, etwa jene beiden Ölbilder, die eine Bürgerin dem Museum versprochen
hat: Als Nabokov nicht mehr tabu war und sie im Fernsehen zufällig eine Sendung
über ihn sah, wurde ihr klar, daß ihr lange verstorbener Großvater Nabokovs
Petersburger Hausmeister Ustin gewesen war, jener Mann, der gleich nach dem
Weggang der Familie die roten Revolutionäre zum Wandsafe geführt und sich dann
selber aus dem Hausrat bedient hatte. Anders als der Diener Ossip, der von den
Bolschewisten erschossen wurde, weil er sich einige Fahrräder persönlich angeeignet
hatte, kam Ustin davon und konnte seine Beute auf einer Datscha bei Wyriza in
Sicherheit bringen. Er starb, als während des Kriegs eine vereinzelte Fliegerbombe
seinen Luftschutzkeller traf. Den größten Teil seiner Habe teilten sich die
Nachbarn. - Dieter E. Zimmer, Kommentar zu (nab)
Beute (3) An den Stellen, wo die Kanonade hingewirkt,
erblickte man großen Jammer: die Menschen lagen unbegraben, und die schwer verwundeten
Tiere konnten nicht ersterben. Ich sah ein Pferd, das sich in seinen eigenen,
aus dem verwundeten Leibe herausgefallenen Eingeweiden mit den Vorderfüßen verfangen
hatte und so unselig dahin hinkte.
Im Nachhausereiten traf ich den Prinzen Louis Ferdinand, im freien Felde,
auf einem hölzernen Stuhle sitzend, den man aus einem untern Dorfe heraufgeschafft;
zugleich schleppten einige seiner Leute einen schweren, verschlossenen Küchschrank
herbei; sie versicherten, es klappere darin, sie hofften einen guten Fang getan
zu haben. Man erbrach ihn begierig, fand aber nur ein stark beleibtes Kochbuch,
und nun, indessen der gespaltene Schrank im Feuer aufloderte, las man die köstlichsten
Küchenrezepte vor, und so ward abermals Hunger und Begierde durch eine aufgeregte
Einbildungskraft bis zur Verzweiflung gesteigert. - (goe)
Beute (4) Es war im Spielsaal in Deauville, und
mir gegenüber saß ein schöner Mann mit weißem Haar und einem noch sehr jungen
Gesicht, der Marquis d'Enanches. Warum waren wir plötzlich Konkurrenten? Jedesmal,
wenn er Bankhalter war, spielte ich allein gegen ihn, und er tat das gleiche,
wenn ich Bankhalter war. Dabei erhöhten wir stets den Einsatz, so daß wir schließlich
um ziemlich hohe Summen spielten.
Die anderen waren praktisch vom Spiel ausgeschlossen, und um den Tisch herumstehende
Neugierige verfolgten unser Duell. Da erschien eine junge Frau in einem schlichten
schwarzen Kleid mit prachtvollem Brillantschmuck. Sie stellte sich hinter den
Marquis und bückte sich, um ihn auf die Wange zu küssen. Er drehte sich lächelnd
um und drückte ihr die Fingerspitzen. Ich war sicher, daß sie ein Liebespaar
waren. Plötzlich kam mir der Gedanke, sie ihm auszuspannen. Aus Trotz im Grunde,
als ob ich mir damit beweisen wollte, was ich vermochte. Das hat eine Woche
gedauert, und ich habe sie schließlich nur dadurch erobert, daß ich von Ehe
sprach.
Ich habe sie also geheiratet, und drei Jahre lang hat sie mich überall dorthin
geführt, wo sie verkehrte.
»Entschuldigen Sie, meine Liebe, aber ich werde häufiger in Paris sein
müssen, wo meine Geschäfte mich festhalten. Seit ich Sie kenne, habe ich
sie nur allzusehr vernachlässigt.. .« Wir haben uns nie geduzt. Es hat nie eine
wirkliche Intimität zwischen uns gegeben. »Warum haben Sie das nicht früher
gesagt ?« Sie blickte mich mit großen erstaunten Augen an. »Ich glaubte Ihnen
eine Freude damit zu machen . . .« Daraufhin hat sie ganz
selbstverständlich vorgeschlagen, uns scheiden zu lassen,
und das haben wir auch getan. Sie hat keinerlei materielle Ansprüche gestellt.
- Georges Simenon, Der Haselnußstrauch. Köln 1970 (zuerst
1969)
Beute (5)
-
Roland Topor
Beute (6) Im
Mittelpunkt der Beschwörungen und aller übrigen Akte des Jivaro-Festes steht
das Tsantsa, der erbeutete und zum Schrumpfkopf präparierte Kopf des Feindes.
Sein Geist hält sich immer in der Nähe des Kopfes auf, er ist höchst gefährlich.
Auf jede Weise sucht man ihn zu bändigen; sobald es gelungen ist, ihn dienstbar
zu machen, ist er von großem Nutzen. Er sorgt dafür, daß die Schweine und die
Hühner, die man besitzt, sich vermehren; durch ihn vermehren sich die Maniok-Knollen.
Er bringt jeden Segen, den man sich in Form von Vermehrung wünschen kann. Es
ist aber nicht leicht, ihn ganz zu versklaven. Anfänglich ist er voller Rachsucht;
und es ist gar nicht auszudenken, was er einem alles antun könnte. Doch die
Zahl der Riten und Observanzen, deren man sich bedient, um seiner Herr zu werden,
ist ganz erstaunlich. Das Fest, das mehrere Tage dauert, endet damit, daß man
den Kopf und den Geist, der zu ihm gehört, vollkommen in seiner Gewalt hat.
Betrachtet man das Tsantsa vom Standpunkt unserer vertrauteren Kriegssitten
aus, so muß man sagen, daß er für das steht, was wir die Beute nennen. Um den
Kopf zu gewinnen, geht man in den Krieg; er ist die einzige Beute. Aber so klein
diese Beute schließlich aussieht, besonders wenn sie bis zur Größe einer Orange
eingeschrumpft ist, so enthält sie doch alles, worauf es einem ankommt. Dieser
Kopf verschafft einem alle Vermehrung, die man sich wünscht: die der Tiere und
Pflanzen, von denen man lebt, die der Gegenstände, die man selber herstellt,
und schließlich die der eigenen Leute. Es ist eine unheimlich konzentrierte
Beute. -
(cane)
