elke

Aus einem einschmeichelnden Zweifel auftauchend verletzte deinen strengen Adel wie ein rotes Symbol meiner Kühnheit eine Nelke, die deine Hand nicht pflegen mag. Vielleicht gab es einen Satz voller Andeutungen, oder dein Scharfsinn erriet eine Absicht, denn deine anmutsvolle Heiterkeit heuchelte geringschätzige Auflehnung. Und so, ob deiner Eitelkeit, durch die umwirsche Verdammung seitens deines starren Hochmuts, erlitt mein roter Herold liebender Credos wegen seiner kühnen Symbolhaftigkeit wie ein Apostel oder ein Bandit die Guillotine deiner edlen Finger.

- Evaristo Carriego, nach: Jorge Luis Borges, Kabbala und Tango. Frakfurt am Main 1991