iengedicht
 

Das Wiengedicht also besteht aus zwei Zeilen: der rechten Zeile und der linken Zeile. Von der Oper aus betrachtet, befindet sich die rechte Zeile links und die linke Zeile rechts; das ist ein Vorteil für beide, denn so kann man sie nicht verwechseln. Auf den beiden Zeilen gehen Gebäude- und Straßennamen spazieren, die man alle kennt; insoweit ist das Wiengedicht popu- lär- Nun gehen sie aber in Uhrzeigerrichtung spazie- ren, und dabei offenbart sich ein Misterium - wir versuchen es zu schildern: Um punkt zwölf, also am von der Oper aus betrachtet oberen, d. h. südlichen Ende der beiden Zeilen passiert mit den in Uhrzeiger- richtung auf der links von der Oper liegenden rechten Zeile spazieren gehenden populären Gebäude- und Straßennamen plötzlich was Jähes - sie verschwinden; doch ebenfalls und haargenau um punkt zwölf, also arn südlichen oberen Ende, das der Oper haargenau und ebenfalls gegenüberliegt, tauchen die verschwun- denen Namen am oberen südlichen Ende der rechts von der Oper befindlichen linken Zeile auf und gehen seelenruhig weiter in Uhrzeigerrichtung spazieren. Punkt sechs wiederholt sich das Gleiche, d. h. das Entgegengesetzte, am unteren nördlichen Ende, wo sich die Oper befindet. Da die Gebäude- und Straßen- namen aber in einemfort in Uhrzeigerrichtung spazie- ren gehen, ist es auch in einemfort zwölf bzw. sechs Uhr. Für das Verschwinden und Auftauchen gibt es etliche Erklärungen - am plausibelsten scheint der von Connaisseuren oft beiläufig geäußerte Hinweis auf den Ringcharakter des städtischen Gemüts zu sein; aber auch Anspielungen auf den Volksmund, das Riesenrad und das heliozentrische Weltbild ent- behren nicht der Schlußkraft. Von der Ästhetik aus betrachtet, ist das Wiengedicht eher surreal als sym- bolisch, eher eine Erfindung aus der Türkenzeit als aus der Wagnerzeit und eher eine Übersetzung als eine Unterführung.

 - (pas)