ensch,
gemeiner
Herr Ubu ist ein gemeiner Mensch, deshalb
ähnelt er uns allen (unten herum). Er ermordet den König von Polen
(das heißt, er stürzt den Tyrannen, der Mord, der den Anschein eines
Justizaktes hat, scheint den Leuten gerecht), als König massakriert er
die Adligen, dann die Beamten, dann die Bauern. Und da er nun alle getötet
hat, hat er sicher auch einige Schuldige ausgerottet und zeigt sich als moralischer
und normaler Mensch. Schließlich exekutiert er, ganz wie ein Anarchist,
seine Verhaftungen selbst, zerreißt die Leute, weil es ihm so paßt
und bittet die russischen Soldaten, nicht auf ihn zu schießen, weil ihm
das nicht paßt. Er ist ein wenig enfant terrible, und niemand widerspricht
ihm, solange er den Zaren nicht anrührt, der das verkörpert, was wir
alle hochachten. - Alfred Jarry, Die Teufelsinsel. In: A. J. Ubu. Stücke
und Schriften. Frankfurt am Main 1987
|
||
|