atten  Aufgestanden, gewaschen, angezogen bin ich, da kommt der Fuhrmann und fragt, warum ich nicht mehr watten gehe, und ich mache den Versuch, zu erklären, warum, aber ich kann nicht erklären, warum. Ich sage: nein, nicht mehr watten. Sie klopfen an, sage ich, ich mache Ihnen auf, Sie kommen herein, ohne Umstände, sage ich, kommen Sie herein und setzen sich und strecken Ihre Beine aus, und Sie stellen immer die gleiche Frage: warum nicht mehr watten, Herr Doktor? Ich: trinken Sie etwas? Sie sagen: neinnein! und Sie wiederholen: warum nicht mehr watten, Herr Doktor?, ich sage: nein, nicht mehr watten. Heute hat er den Winterkotzen an, denke ich, das heißt, es ist Winter. Ich gehe nicht mehr watten, denke ich, ich sage: Sehen Sie, ich gehe ja nicht einmal mehr zur faulen Fichte, geschweige denn in die Schottergrube, geschweige ins Gasthaus. Natürlich, sage ich, habe ich versucht, ins Gasthaus zu gehn, aber ich bin nicht einmal mehr zur faulen Fichte gekommen. Es ist unsinnig, mich überreden zu wollen. Ich sage zum Fuhrmann: ich gehe nicht mehr watten, es ist unmöglich. Er verhält sich aber so, als hätte ich nichts gesagt. Es wäre an der Zeit, wieder watten zu gehn, sagt er. Es ist immer das gleiche, geehrter Herr, er bleibt sitzen und sagt in kurzen Abständen immer wieder, ich solle wieder watten gehn, und ich antworte immer: nein, nicht mehr watten. Ist er weg, schwöre ich, ich lasse ihn, kommt er wieder, nicht mehr herein. Aber ich mache ihm doch wieder auf, er kommt herein, die Szene wiederholt sich: warum nicht mehr watten, Herr Doktor?, und ich: nicht mehr watten. Gestern: der Winterkotzen ist von seinem Vater, denke ich. Ich ordne meine Papiere, wenn ich auch weiß, daß es unsinnig ist, so suche ich doch aus dem Haufen von Papieren auf dem Schreibtisch zusammengehörige Zettel, Briefe, Rechnungen, alte Rezepte, Notizen, Entwürfe zusammen. Wenn ich auch weiß, daß die Unordnung immer größer ist. Wenn ich Ihnen schon hunderte Male gesagt habe, sage ich, daß ich nicht mehr watten gehe, ich gehe nicht mehr watten, es ist unsinnig, daß Sie mich aufsuchen, mich überreden wollen, watten zu gehn, aber der Fuhrmann hat gar nicht zugehört. Jede Woche kommen Sie und vertrödeln Ihre Zeit und ruinieren die meinige, indem Sie mich überreden wollen. Er hört nicht zu. Aber selbst wenn ich auf einmal wieder das Bedürfnis hätte, watten zu gehn, ich ginge nicht mehr. Lassen Sie mich in Ruhe, sage ich. Suchen Sie sich einen andern Mann. Jeder wattet hier. Ich watte nicht mehr. - Thomas Bernhard, Watten. Ein Nachlaß. In: T.B., Die Erzählungen.  Frankfurt am Main 1979
 
 

Handeln, menschliches

 

  Oberbegriffe
zurück 

.. im Thesaurus ...

weiter im Text 
Unterbegriffe

 

Verwandte Begriffe
Synonyme