asser, heiliges  Am Zamzam-Brunnen tranken wir, nachdem wir das übliche Gebet von zwei Niederwerfungen zu Ehren der Moschee ausgeführt hatten, ein Glas von dem heiligen Wasser, wobei wir den Wasserträgern einen angemessenen Betrag übergaben, damit sie in meinem Namen einen großen, vollen Tonkrug an arme Pilger verteilen konnten. Das hochgeschätzte Wasser des Zamzam wird zum Trinken und für die Ablution verwendet, aber keineswegs für banalere Zwecke, und die Einwohner Mekkas raten den Pilgern, ihr Fasten damit zu brechen. Es verursacht Durchfall und Furunkel, und wer es trinkt, verzieht sein Gesicht. Säle hat mit seiner Behauptung zweifellos recht: Der Geschmack ist salzig und bitter, in etwa so, als würde man einen Teelöffel Epsom-Salz in einem großen Trinkglas lauwarmen Wassers auflösen. Überdies liegt es einem ausgesprochen ›schwer‹ im Magen. Deshalb trinken Türken und andere Fremde lieber das in Zisternen gesammelte und für fünf Farthings pro Krug verkaufte Regenwasser.  - Sir Richard Francis Burton, nach: Ilija Trojanow, Nomade auf vier Kontinenten. Auf den Spuren von Sir Richard Francis Burton. München 2008 (zuerst 2007)