»Geh!« gebot er. »Weiche von mir, bevor dein Hochmut zur Vernichtung führt!«
Von der Stufe aus, wo sie gefesselt lag, sagte Aaronia Haldorn zu mir:
»Schießen Sie! Los, schießen Sie - schnell. Jetzt!«
Ich sagte zu dem Mann:
»Ist mir egal, wie Sie sich nennen. Sie wandern ins Kittchen. Und nun legen Sie mal das Messer weg.«
»Lästerer!« donnerte er und machte einen Schritt auf mich zu. »Jetzt wirst du sterben.«
Das hätte komisch sein können; war es aber nicht.
»Halt!« schrie ich ihn an. Er blieb nicht stehen. Ich bekam es mit der Angst. Ich gab Feuer. Die Kugel traf ihn in die Backe. Ich sah das Loch, das sie machte. Kein Muskel verzog sich in seinem Gesicht; nicht mal mit den Augen zuckte er. Er kam bedächtig, ohne Eile auf mich zu.
Ich betätigte den Abzug der Automatic und jagte ihm noch sechs Kugeln in Gesicht und Körper. Ich sah, wie sie hineinschlugen. Und er kam unentwegt auf mich zu, ohne irgendein Anzeichen, daß er sie überhaupt bemerkte. Seine Augen und sein Gesicht waren streng, doch ohne Zorn. Als er dicht vor mir stand, hob er das Messer in seiner Hand hoch über seinen Kopf. Man kämpft so nicht mit dem Messer; aber er kämpfte auch gar nicht - er brachte mir Vergeltung, und er achtete auf meine Versuche, ihn aufzuhalten, ebensowenig wie ein Vater auf die Abwehrversuche eines kleinen Kindes, das er straft.
Ich kämpfte. Als das über unseren Köpfen blitzende Messer zum Stoß nach unten ansetzte, duckte ich mich darunter weg, meinen rechten Unterarm gegen seinen Messerarm anwinkelnd, und stieß mit dem Dolch in meiner Linken nach seinem Hals. Ich trieb ihm die schwere Klinge in den Hals, bis der Kreuzbalken des Heftes sie aufhielt. Da war ich durch.
Erst als ich die Augen wieder öffnete, wurde mir bewußt, daß ich sie zugemacht
hatte. - Dashiell Hammett, Der
Fluch des Hauses Dain. Zürich 1976 (detebe 20293, zuerst 1929)
Unaufhaltsamkeit (2)
So freudig, wie der Graf es packt beim Zügel, Jetzt über einen Graben soll es springen Doch da er merkt, daß sie zu sehr beschwere, Er schleppt sie fort und sucht ihr Trost zu wecken, Auch tot noch schleppt er's mit auf allen Wegen : |
- (
rol
)
Unaufhaltsamkeit (3)
|
||
|
||