eilhabe
Er sagt, das Gefühl, auf der Welt zu sein und doch nicht an ihr
teilzuhaben, war außerordentlich unangenehm. Er vergleicht seine damaligen Empfindungen
recht zutreffend mit denen einer Katze, die durch ein
Fenster eine Maus beobachtet.
Wann immer er einen Versuch unternahm, sich der verschwommenen, vertrauten Welt
mitzuteilen, mußte er feststellen, daß eine unsichtbare, unbegreifliche Barriere
dies verhinderte. - Herbert George Wells, Plattners Geschichte. In: H.G.W., Die Tür in der Mauer. Stuttgart 1983. Die Bibliothek von Babel Bd. 29, Hg. Jorge Luis Borges