almud
Sämtliche Versuche, Brillen oder brillenähnliche
Gerätschaften im Talmud nachzuweisen, sind als gescheitert anzusehen. Ispaqlarja
wird aus einer Schüssel gemacht, ist deshalb wahrscheinlich ein Hohlspiegel.
Schephopheret, mit dem Rabbi Gamliel 2000 Ellen weit sehen konnte, ist ein Fernrohr,
und auch bei Okselith handelt es sich um ein nicht genau zu identifizierendes
Fremdwort, das zwar einmal mit Brille, dann aber auch mit Augenbinde und sogar
Viehstall wiedergegeben wird. - (raf)