piegelbefragung
Carvalho hatte die halbe Flasche Rum geleert und ging zur Toilette,
um sich zwischen alten Stichen mit Schiffen auf hoher See und untergehenden
Schiffen die Schläfen zu kühlen. Als er das Gesicht sah, das ihm der Spiegel
zurückgab, fühlte er sich an den eben gehörten Vers von Lorca erinnert:
«... Schiffe gibt es, die gesichtet werden wollen, damit sie ruhig untergehen
können.» - Manuel Vázquez Montalbán, Verloren
im Labyrinth. Reinbek bei Hamburg 1993
