ortieren
Er betrat mit uns eine Art Höhle, die durch zwei blakende
Lichtstümpfe notdürftig erhellt war. Dort sahen wir mehrere Frauen am Boden
kauern, die damit beschäftigt waren, Hundekadaver nach Rassen zu sortieren:
lauter Hunde, die man im nächtlichen Paris totgeschlagen hatte. Was für Weiber!
Die reinsten Wölfinnen! Büschel weißer oder roter Haare quollen widerspenstig
aus verblichenen Kopftüchern. Ihre Ärmel hatten sie bis zu den Schultern zurückgeschlagen,
und mit ihren klauenartigen Hexenfingern verrichteten sie in diesem Halbdunkel
ihr Geschäft. Sie mußten die Hunde sortieren und ihnen die Halsbänder abnehmen.
Es gab keine anderen Sitzgelegenheiten als aufeinandergestapelte Hundekadaver.
So setzten denn auch wir vier uns auf solche Hundehügel, die unter uns leicht
nachgaben, und sahen diesen Damen bei ihrer Arbeit zu. - Léon Gozlan, Balzac in Pantoffeln. München 1969 (dtv
602, zuerst ca. 1860)