eefahrer   Der erste Eindruck ist, mitten im Gebirge: Seeleute. Für dieses Gefühl gibt es keine rationale Begründung; ihre Gesichter, ihre ruhige Art sich zu geben, die selbstbewußte Kraft, die innere Freiheit - alles das läßt ans Meer denken, an Fischerboote und Hafenmenschen. Ob die Vorfahren der Basken ein seefahrendes Volk gewesen sind - wer weiß das. Aber der Unterschied zum Franzosen aus dem Binnenland ist außerordentlich groß. Die Männer sehen gut aus, sie haben schmale Köpfe, durchgearbeitete Züge, man fühlt bei jedem Bauernkopf: Das ist einer für sich.  - Aus: Kurt Tucholsky, Ein Pyrenäenbuch. (1927) Nachort zu: Baskische Märchen. Übs. und Hg. Felix Karlinger und Erentrudis Laserer. Düsseldorf, Köln 1980 (Diederichs, Die Märchen der Weltliteratur)