ilger
Dort schließlich lag es, das Ziel meiner langen und ermüdenden Pilgerfahrt,
an welchem sich die Pläne und Sehnsüchte von mehr als einem Jahr verwirklichten.
Ein eigentümlicher Zauber umhüllte den riesigen Katafalk und sein dunkles Leichentuch.
Hier gab es keine gewaltigen Ruinen aus einem ehrwürdigen Altertum wie in Ägypten,
keine Überreste anmutiger und harmonischer Schönheit wie in Griechenland und
Italien, keine barbarische Pracht wie bei den Gebäuden Indiens; und doch war
der Anblick ungewöhnlich, einmalig - wie wenige haben den berühmten Schrein
geschaut! Ich kann wirklich behaupten, daß unter den vielen Andächtigen, die
sich weinend an den Vorhang schmiegten oder ihre pochenden Herzen an den Stein
drückten, keiner in diesem Augenblick tiefere Gefühle empfand als der Hadschi
aus dem fernen Norden. Es war, als ob die poetischen Legenden der Araber die
Wahrheit gesprochen hätten, als ob rauschende Engelsflügel und nicht die linde
Morgenbrise die schwarze Bedeckung des Schreines flattern ließen. Doch, um in
aller Demut die Wahrheit zu gestehen, ihr Gefühl war eines der höchsten religiösen
Verzückung, meines jedoch die Ekstase eines befriedigten
Stolzes. - Sir Richard Francis Burton,
nach: Ilija Trojanow, Nomade auf vier Kontinenten.
Auf den Spuren von Sir Richard Francis Burton. München 2008 (zuerst 2007)
|
||
|
||