aläokortex   Ein schweigsamer Lichtstecher senkte eine Strahl-Elektrode mitten in den Paläokortex von Kapitän Magno Taliano.

 Der Planoformier-Raum belebte sich. Seltsame Firmamente umstrudelten sie wie Milch, die in einer Schüssel gerührt wird. Dita merkte, daß ihre Begabung zur Teil-Telephatie auch ohne die Hilfe einer Maschine erhalten blieb. Mit ihrem Geist fühlte  sie die tote Wand der Deckplatten. Sie registrierte das Schaukeln  der Wu-Feinstein, die von Raum zu Raum sprang, so unsicher wie ein Mann, der von einem vereisten Schrittstein zum nächsten springend einen Fluß zu überqueren versucht. Auf eine seltsame Art wußte sie sogar, daß der paläokortische  Teil des Gehirns ihres Onkels endgültig und für immer ausbrannte, daß die Sternmuster, die in den Deckplatten fixiert gewesen waren, im unendlich verwickelten Muster seiner eigenen Erinnerungen weiterlebten und daß er mit Hilfe seiner eigenen telepathischen Lichtstecher sein Gehirn Zelle für Zelle ausbrannte, um für sie einen Weg zum Zielort des Schiffes ausfindig zu machen. Dies war unwiderruflich seine letzte Reise.

Dolores Oh betrachtete ihren Mann mit einer Gier, der kein Ausdruck gerecht zu werden vermochte.

Ganz allmählich nahm sein Gesicht einen entspannten und blödsinnigen Ausdruck an.

Dita konnte sehen, wie das Zwischenhirn leerbrannte, während die Steuerelemente des Schiffes mit Hilfe der Lichtstecher den glänzendsten Intellekt seiner Zeit nach einem letzten Weg in den sicheren Hafen absuchten.

Auf einmal fiel Dolores Oh auf die Knie und nahm schluchzend die Hand ihres Mannes.

Ein Lichtstecher nahm Dita am Arm.

»Wir sind am Ziel«, sagte er.

»Und mein Onkel?«

Der Lichtstecher warf ihr einen eigentümlichen Blick zu.

Sie merkte, daß er mit ihr sprach, ohne seine Lippen zu bewegen - er sprach auf dem Wege reiner Telepathie von Geist zu Geist.

»Sehen Sie es denn nicht?«

Der Lichtstecher wiederholte ihr seine emphatische gedachte Mitteilung:

»Während Ihr Onkel sein Gehirn ausbrannte, haben Sie seine Fähigkeiten übernommen. Spüren Sie es nicht? Sie sind jetzt selbst ein Go-Kapitän, und einer der größten dazu.«

»Und er?«

Der Lichtstecher dachte eine mitleidvolle Bemerkung.

Magno Taliano hatte sich von seinem Sitz erhoben und wurde von seiner Frau und Gefährtin Dolores Oh hinausgeführt. Er hatte das liebenswerte Lächeln eines Idioten, und zum ersten Mal seit mehr als hundert Jahren zuckte sein Gesicht vor scheuer und einfältiger Liebe.  - Cordwainer Smith, Dasausgebrannte Gehirn. In: Phantastische Träume 1983, Hg. Franz Rottensteiner. Frankfurt am Main 1984