ann, verwandelter   Ich verließ den Target Gun Shop mit einer frisch gereinigten kurzläufigen .38er, zwei Schachteln Munition (100 Schuß), einem weichen Plastikholster mit einer Chromklammer, damit Holster und Waffe in meiner Hose blieben, einem Waffenreinigungsset von Hoppe und einem Gratis-Stoßstangenaufkleber mit der Aufschrift: WENN WAFFEN GEÄCHTET SIND, HABEN NUR NOCH GEÄCHTETE WAFFEN.

Wieder in meiner Wohnung, reinigte und ölte ich die .38er und gewöhnte mich an sie. Ich zielte auf verschiedene Gegenstände im Wohnzimmer und verballerte ein paar Trockenschüsse, versuchte mich mit dem Druckpunkt des Abzugs vertraut zu machen. Ich hatte ein wenig Angst vor der Waffe. Die Vorstellung, eine Pistole zu kaufen, ist eine Sache; tatsächlich eine zu kaufen und zu besitzen und in der Hand zu halten ist etwas völlig anderes - ein Schritt über die Trennungslinie, die einen zu einem völlig anderen Menschen macht. Von einer Pistole sagt man oft, daß sie den «Unterschied» macht, da ein Mann von einsfünfzig mit einer Pistole den Unterschied zwischen sich und einem einsachtzig großen Gegner wettmacht. Doch was ich in diesem Moment empfand, als ich in meinem Wohnzimmer mit der Pistole herumspielte, war ein psychologischer Unterschied. Ich verspürte eine Mischung aus Hochstimmung und schrecklicher Erregung gepaart mit dem Verlangen, die verfluchte Pistole zu benutzen .    - Charles Willeford, Miami Love. Reinbek bei Hamburg 1993 (rororothriller 3107, zuerst 1988)