ännerhitparade Der Morgen ist voller Singen. Ehrwürden Eli Jenldns macht seine Morgenbesuche als Seelenhirte, er bleibt vor dem Wohlfahrtshaus stehen, um Polly Garter zu hören; die schrubbt den Boden für den Tanz des Mütterverbands heute abend und singt dabei:
POLLY GARTER
Ich liebt' einen Mann, und sein Name war Tom,
der war zwei Meter lang,
und der hat mich so genomm',
ich Hebt' einen Mann, und sein Name war Dick,
der war breit wie 'ne Tonne und 'nen Meter dick.
Und ich liebt' einen
Mann, und sein Name war Harry,
sechs Fuß hoch und süß wie Sherry,
doch
am meisten liebt' ich, ob ich wachte oder schlief,
den kleinen Willi Winzig,
der ist sechs Fuß tief.
Ja, Tom, Dick und Harry, das waren drei Feine,
und so wie die mich liebten,
so lieben sonst keine,
doch der kleine Willi Wie, der nahm mich aufs Knie;
den kleinen Willi Wiesel liebt' ich mehr als sie.
Die Männer von jedem Kirchspiel in der Rund,
die rennen mir nun nach
und die rollen mich am Grund,
doch mit wem ich's auch treibe, gemütvoll
oder keck,
Johnny vom Hügel oder Ozean-Jack,
wenn die tun, was sie wollen,
dann lieg' ich nur und träume
von Tom, Dick und Harry, die so groß war'n
wie die Bäume,
doch am allermeisten denk ich, wenn mich wieder einer warb,
an den kleinen Willi Wie, der sich legte und starb.
Ja, Tom, Dick und Harry, das waren, drei Feine,
und so wie die mich liebten,
so lieben sonst keine,
doch der kleine Willi Wie, der nahm mich aufs Knie,
den kleinen Willi Wiesel liebt' ich mehr als sie.
ELI JENKINS Gott sei Lob und Dank! Wir sind eine musikalische Nation.
- Dylan Thomas, Unter dem Milchwald.
Ein Spiel für Stimmen. Nachdichtung von Erich Fried. Heidelberg 1954
|
||
|
|
|