- Alfred Hitchcock, in: François Truffaut,
Mr. Hitchcock, wie haben Sie das gemacht? München 1973 (zuerst 1966)
Liebesszene (2) Wahrhaftig, Herrschaften, mir ist es Jacke wie Hose, wenn's Ihnen nicht eingeht, was passiert ist. Warum, kann ich mit Sicherheit nicht sagen, auch wenn ich es wollte: jedenfalls packte ich auf einmal Maria Giuseppas Kopf und küßte sie lange und wild auf den Mund. Wer weiß, ob sie schrie, was denn! Sie entwand sich mir, aber jetzt hielt ich sie mit der einen Hand fest, riß ihr mit der anderen das Schürzchen ab und hob ihr schweres Kleid. Wie's geendet hat, wer weiß das. Ich erinnere mich an gar nichts mehr, und auf Ihre verächtlichen Blicke pfeif ich, meine Herrschaften. Ich erinnere mich nur ganz undeutlich danach — will sagen, nach dem Augenblick - an die Maria Giuseppa auf dem Boden. Sie widerte mich an, sie brachte mich fast zum Lachen, diese erschlaffte schwarze Brustwarze zwischen einem Hemdfetzen und der eisernen Kette des guten Kleids. Aber ich ging gleich weg und weiß nichts mehr von dem, was ich nachher getan habe.
Also, Herrschaften, jetzt wäre ich fast schon am Ende. Ja, schauen Sie mich
doch an, wie Sie wollen, was schert's mich! Maria Giuseppa wurde krank, ich
hab's Ihnen schon gesagt, und ist dann gestorben. Ist sie dann gar für mich
gestorben? Und wenn sie für mich gestorben ist, muß ich dann vielleicht Reue
darüber empfinden? Wenn sie mir einen Augenblick lang gefallen hat oder wenn
ich sie, also bitte, geküßt habe, soll ich dann schuldig sein? Am Ende habe
ich ihr doch nichts Böses getan. - (
land
)
|
|