ebensweise, sitzende    Porfirijs Worte prasselten unaufhörlich auf Raskolnikow nieder. »Und wissen Sie, mein Herr, alle diese dienstlichen Obliegenheiten ... Ach, seien Sie nicht beleidigt, mein Lieber, daß ich ständig herumlaufe; entschuldigen Sie, mein Lieber, ich habe große Angst, Sie zu verletzen, aber Bewegung ist einfach lebensnotwendig für mich. Ich sitze ja den ganzen Tag, und da freue ich mich, wenn ich einmal fünf Minuten lang herumlaufen kann ... Die Hämorrhoiden, wissen Sie ... immer wieder nehme ich mir vor, sie mit Gymnastik wegzukurieren; man sagt, daß sogar Staatsräte, wirkliche Staatsräte und sogar Geheimräte, mit Vergnügen Seil springen; ja, ja, so ist das, die Wissenschaft in unserem Jahrhundert ... ja, ja ... «     - Fjodor M. Dostojewskij, Schuld und Sühne. München 1977 (zuerst 1866)