onjunktion  Zwanzig Tage vor der Konjunktion von Hundsstern und Sonne begannen die Hundstage. Die Welt geriet mit dem Unbelebten mehr und mehr in Konflikt. Bei einem Zugunglück bei Oajaca in Mexiko am 1. Juli wurden fünfzehn Menschen getötet. Am nächsten Tag starben fünfzehn andere, als in Madrid ein Wohnhaus zusammenfiel. Am 4. Juli stürzte ein Omnibus in einen Fluß in der Nähe von Karatschi, und einunddreißig Fahrgäste ertranken. Neununddreißig weitere ertranken zwei Tage später bei einem Tropensturm auf den Zentralphilippinen. Am 9. Juli wurde die Ägäis von einem Erdbeben und einer Flutwelle betroffen, der vierunddreißig zum Opfer fielen. Fünfundvierzig starben, als ein Luftwaffentransporter kurz nach dem Start von der McGuire Air Force Base in New Jersey abstürzte. Ein Erdbeben in Andschar in Indien am 21. Juli tötete 117. Zwischen dem 22. und dem 24. Juli wüteten in Mittel- und Südpersien Überschwemmungen: dreihundert Tote. In Kuopio (Finnland) stürzte am 28. Juli ein Bus von einer Fähre - fünfzehn ertranken. Vier Benzintanks explodierten bei Dumas, Texas - neunzehn Tote. Am 1. August kamen siebzehn bei einem Zugunglück in der Nähe von Rio de Janeiro um. Weitere fünfzehn starben bei Überschwemmungen am 4. und 5. im südwestlichen Pennsylvanien. 2161 Menschen fielen in derselben Woche einem Taifun zum Opfer, der die Provinzen Tschekiang, Honan und Hu-peh verwüstete. Am 7. August explodierten in Cali in Kolumbien sechs Dynamit-Lastwagen: ungefähr 1 100 Tote. Ein Eisenbahnunglück am selben Tag in Prerau (Tschechoslowakei) forderte neun Opfer. Am nächsten Tag: 262 Kumpels, von einem Feuer eingeschlössen, starben in einer Kohlengrube unter Marcinelle, Belgien-Lawinen vom Mont Blanc rissen in der Woche vom 12. zum 18. August fünfzehn Bergsteiger in das Reich des Todes. In derselben Woche kamen um: fünfzehn bei einer Gasexplosion in Monticello, Utah, und dreißig bei einem Taifun über Japan und Okinawa. Weitere neunundzwanzig Bergleute wurden Opfer einer Gasvergiftung, am 27. August in Oberschlesien. Ebenfalls am 27. August: in Sanford, Florida, stürzte ein Navy-Bomber auf ein Haus — vier Tote. Am nächsten Tag starben sieben nach einer Gasexplosion in Montreal und 138 bei plötzlich eintretenden Überschwemmungen in der Türkei.

Dies alles waren nur die großen tödlichen Katastrophen. Da war aber auch noch die Komparserie der Kranken, der Versager, der Heimatlosen, der Verlorenen. Monat um Monat eine Reihe von Scharmützeln zwischen Gruppen von Lebenden und einer kongruenten Welt, die sich einfach nicht darum kümmert.  - (v)