ndianer,
toter
Im Zimmer hatte das Pflegepersonal bereits schnell und routiniert
Kabel und Schläuche entfernt und rollte das Bett mit dem Toten zu einem Seitenausgang.
Vermutlich würden sie ihn jetzt in den Operationssaal bringen, um ihm die Nieren
zu entnehmen, vielleicht auch das Herz und noch andere Organe, falls es gerade
einen Schwerkranken gab, dem eine Transplantation das Leben retten konnte. Aber
das beunruhigte Chee nicht sehr. Was man dort abtransportierte, was nichts als
eine leere Hülle. Ben selbst war jetzt schon weit, weit entfernt. Nur das chindi
war bei seinem toten Körper zurückgeblieben. Deshalb gab es in der Religion
der Navajos die Taburegel, Tote zu meiden. Davon ausgenommen waren Kinder, die
gestorben waren, bevor sie lachen konnten, und Alte, die vor Schwäche verschieden
waren. Das Gute in Benny Kinsman hatte mit seinem Geist den Körper verlassen.
Der dunkle Teil seines Wesens, der sich nicht im Zustand allumfassender Harmonie
befunden hatte, lebte fort als chindi, als zerstörerischer Geist, der
bei den Überlebenden Krankheiten verursachen konnte.
- Tony Hillerman, Die Spur des Adlers. Reinbek
bei Hamburg 2000
|
||
|
|