immelskönige Links und rechts vom Eingangstor der buddhistischen Tempel stehen die riesigen Abbilder der Vier Diamantenen Himmelskönige. Der größte schwingt ein Zauberschwert, Blaue Wolke, auf dessen Schneide die Zeichen für die vier Elemente eingegraben sind: Erde, Wasser, Feuer, Wind. Diese Waffe aus der Scheide zu ziehen heißt, einen schwarzen Wind hervorzubringen, der die Leiber der Menschen vernichtet und sie zu Staub zermalmt. Der zweite trägt einen Schirm, genannt Schirm des Chaos, ein zauberisches Gerät, das aufgespannt die Welt verfinstert und umgedreht Unwetter, Donner und Erdbeben verursacht. Der dritte zupft eine viersaitige Gitarre: Wenn der Gott sie spielt, hält die ganze Welt an, um ihm zuzuhören, und die Lager des Feindes brennen. Der vierte hantiert mit zwei Peitschen, und er besitzt eine Tasche aus Pantherfell, darin lebt eine Art weiße Maus, deren verläßlichster Name ist Hua-hu Tiao; läßt man es heraus, so nimmt dieses Tier die Gestalt eines weißgeflügelten Elefanten an, der sich von Menschen ernährt. - F.T.C. Werner, Myths and Legends of China, nach (boc)