ottesgericht  Hofquartiermeister so reich, so guter Haushalter, so starker Landwirt, verkauft jährlich über 1000 Tonnen Getreide. Wer traute ihm nicht?

Er stürzt mit seinem Phaeton * um, bekommt Schlag an den Kopf, wird töricht.

Die Kreditoren stürzen sich auf 5 Tonnen Gold. Er cediert  ** bonis.

Beide Schwäger werden närrisch, die viel bei dem Asp eingesetzt hatten.

Die Schwiegermutter hatte ihren Besitz ihren Kindern überlassen, um von ihnen Revenue zu bekommen.

Die einzige Tochter Aspens stirbt an den Blattern nach dem Kindbett, verheiratet mit Hofrechtsrat Post.

Der Sohn geht voll mit Schwindsucht, der einzige Sohn, täglich spürt er seinen Atem.

Nulla calamitas sola. ***

Wenn Gott strafen will, stoßen alle Unglücke zu.

So daß nun 1769 Gottes Gericht über das Haus kam.

Was sie taten, bekam ich nicht zu wissen.

Gott verurteilt nicht ohne Ursache, das weiß ich.

[* Phaeton vierrädriges, leichtes Fahrzeug    ** cedieren bonis in Konkurs gehen    *** Nulla Kein Unglück kommt allein.]   - (nem)