Erschlaffung

rschlaffung Der Kummer mit Irene ist, daß sie einen Koffer hat statt einer Möse. Sie braucht dickes Kaliber, um es in ihrem Koffer zu verstauen. Riesig, avec des choses inouïes. Llona wiederum, die hatte vielleicht eine Möse! Ich weiß es, weil sie uns ein paar Haare von dort unten geschickt hat. Llona - eine Wildesel-Stute, wittert aus dem Wind ihr Vergnügen. Hinter jedem Busch und Hügel spielte sie die Hure - und manchmal in Telefonzellen und auf Toiletten. Sie kaufte ein Bett für König Carol und ein Rasierbecken mit seinen Initialen. Sie lag in Tottenham Court Road mit hodigezogenem Rock und befingerte sich selbst. Sie gebrauchte Kerzen, Feuerwerkskörper und Türgriffe. Kein Pint im ganzen Land war groß genug für sie - nicht einer. Männer drangen in sie ein und erschlafften.

Sie wollte ausziehbare Schwengel, selbstzündende Raketen, siedeheißes Öl aus Wachs und Kreosot. Sie würde einem den Pint abschneiden und ihn für immer drin behalten, wenn man es ihr erlaubte. Eine Möse unter Millionen, Llona! Eine Laboratoriumsmöse und kein Lackmuspapier, das ihre Farbe annehmen konnte. Sie war auch eine Lügnerin, diese Llona. Das Bett für ihren König Carol hat sie nie gekauft. Sie krönte ihn mit einer Whiskyflasche, und ihre Zunge war voll Unflat und Vertröstungen auf morgen. Armer Carol, er konnte nur in ihr zusammenfallen und sterben. Sie tat einen Atemzug, und er fiel heraus wie ein totes Muscheltier.

Ein riesiges, dickes Kaliber, avec des choses inouïes. Ein Koffer ohne Riemen. Ein Loch ohne Schlüssel. Sie hatte einen deutschen Mund, französische Ohren, einen russischen Hintern. Möse international. Wenn die Flagge gehißt war, sah man bis zum Schlund hinauf rot. Man kam am Boulevard Jules-Ferry hinein und an der Porte de la Villette heraus. Man ließ seine Kalbsbrieschen in die Mistkarre fallen - eine rote Mistkarre, mit zwei Rädern, versteht sich. Am Zusammenfluß von Ourcq und Marne, wo das Wasser durch die Dämme gurgelt und wie Glas unter den Brücken liegt. Llona liegt nun dort, und der Kanal ist voll Glas und Splitter. Die Mimosen trauern, und an den Fensterscheiben rüttelt ein feuchter, dunstiger Furz. Eine Möse unter Millionen, Llona! Ganz Möse und ein Glasarsch, in dem man die Geschichte des Mittelalters lesen kann. - Henry Miller, Wendekreis des Krebses. Reinbek bei Hamburg 1966 (zuerst ca. 1935)

Erschlaffung ⁽²⁾ Der Orient und insbesondere Ägypten ist ein Land, das alle kleinen irdischen Eitelkeiten erdrückt. Wenn man so viele Ruinen gesehen hat, denkt man nicht mehr daran, sich Hütten zu bauen. All dieser Staub macht gleichgültig gegen das Ansehen. Im Augenblick sehe ich nicht die geringste Notwendigkeit (nicht einmal vom Gesichtspunkt des Literarischen her), von mir reden zu machen. In Paris wohnen, veröffentlichen, sich regen, all das erscheint mir, aus so großer Entfernung betrachtet, höchst ermüdend. Ich verlange von meinen Artgenossen nur eins, daß sie mich in Ruhe lassen, so wie ich sie.

- Flaubert an seine 
Mutter, 
nach (

flb)

Erschlaffung ⁽³⁾ Der zauberhafte Charakter des Stierkampfes ist im Innersten gebunden an diese Allüre einer religiösen Zeremonie (gültiger als alle jene der modernen westlichen Religionen, die ihren tiefen Sinn verloren haben, weil sie ein Opfer nur noch in symbolischer Form zulassen), und ich glaube, damit er erregend sei, ist es weniger wichtig, ob ein Kampf technisch gut oder schlecht ist; das Wesentliche liegt darin, daß ein Mord an einem Tier nach den präzisen Regeln vollzogen wird und daß dabei Lebensgefahr für den besteht, der die Tötung ausführt. - (leiris3)