leganz    Degas schilderte einen Spaziergang, den er seinerzeit mit seinem Hund in der Touraine unternommen (es ekelte ihn damals noch nicht vor diesen Tieren). Es war sehr heiß, und der Hund, dem die Hitze zusetzte, fing an zu röcheln. Degas, der sich nicht mehr zu helfen weiß, läuft zu einem Tierarzt und zeigt ihm das arme Biest. Der Mann netzt ohne viele Umstände sein Taschentuch im Bach und tröpfelt dem Hund ein wenig Wasser auf die Schnauze, der sich denn auch im Nu erholt. Degas stammelt seinen herzlichsten Dank und will wissen, was die Behandlung kostet. Der Tierarzt gibt ihm zur Antwort: "Was dächten Sie von mir, mein Herr, wenn ich dafür, daß ich ein wenig Wasser mit einem Taschentuch geschöpft und damit die Nase Ihres Hundes gewaschen habe, von Ihnen Geld verlangt gehabt hätte?"

Degas wiederholte mit sichtlichem Vergnügen diesen Satz, den er als ein bemerkenswertes Beispiel der in der Touraine üblichen eleganten Redeweise hinstellte. - (deg)

Eleganz (2)  Machte mich morgens fertig und tat mein erstes neues Spitzenhalstuch um, und so elegant ist es, daß ich entschlossen bin, viel für Spitzenhalstücher auszugeben, und es bringt alles andere um so mehr zur Geltung. - (pep)

Eleganz (3)  »Ich  gebe Ihnen auch gleich mein Messer. Im Ernstfall ziehe ich das Messer stets dem Revolver vor; ich halte es für eleganter.«

»Alles Gewohnheitssache«, meinte Ashenden. »Wahrscheinlich ist das Messer für Sie heimatlicher.«

»Einen Hahn abdrücken kann jeder, aber das Messer verlangt einen ganzen Mann.«

Mit einer Geschwindigkeit, die den Ablauf der Bewegungea zu einer einzigen zusammenfließen ließ, riß er die Weste auf und zog ein langes, mörderisch aussehendes Messer aus seinem Gürtel. Ein wohlgefälliges Lächeln lag auf seinem großen, häßlich-nackten Gesicht, als er es Ashenden überreichte.

»Beachten Sie die erstklassige Arbeit, Mr. Somerville. Ich habe nie im Leben eine bessere gesehen: rasiermesserscharf und doch stark; Sie können damit ein Zigarettenpapier durchschneiden oder auch eine Eiche fällen, je nachdem. Sehen Sie, der Klappmechanismus funktioniert zuverlässig. Wenn es geschlossen ist, gleicht es dem Taschenmesser eines Schuljungen, der damit Kerben ins Pult ritzt.«  - W. Somerset Maugham, Der haarlose Mexikaner. In: W.S.M., Ashenden oder Der britische Geheimagent. Zürich 1976

Stil

 

Oberbegriffe
zurück 

.. in der Systematik ...

weiter im Text 
Unterbegriffe

 

Verwandte Begriffe
Synonyme