urchmesser Den
ganzen Nachmittag hindurch sprach die Witwe nicht mit mir. Sie grollte. Erst
gegen Abend lenkte sie wieder ein, erzählte ... Demnach war der jugendliche
Wutdeibel zahm und friedlich, ja von ermüdender Langweiligkeit, bevor er die
Witwe freigab. Übrigens hat er ihr ein Kompliment
hinterlassen, erst wollte sie nicht damit herausrücken, doch schließlich gab
sie es uns preis: »Ukrainerfrau - so. Du - so.« Wobei das erste »so« durch einen
Kreis aus zwei Daumen und Zeigefingern illustriert wird,
das zweite »so« durch ein Kreislein aus einem Daumen
und einem Zeigefinger.
- Anonyma, Eine Frau in Berlin. Tagebuch-Aufzeichnungen
vom 20. April bis 22. Juni 1945. Berlin 2005 (zuerst 1954)
|
||
|
||