Devotionalienhandel    Zu Gilberto in die Devotionalienhandlungen Los Hermanos - Die geheimnisvollen Brüder. Gilberto redet:

- Weisst du, was das Schlimmste im Exil ist? Sie haben Schwule in die Religion des Kongo eingeweiht!

- Mein Geschäft geht schlecht.

- Ich habe die Botanica erst sieben Monate. Die Gegend ist schlecht.

- Ein Kongopriester braucht 21 Hölzer und Stecken für seinen Topf.

- Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Hölzer auszuwählen.

- Eigentlich muss der Kongo, von seinem Toten geführt, die Hölzer auf dem Berg, im Wald selbst brechen und nur die, die er holen soll, aber nicht finden kann, darf er in einer Botanica kaufen.

- Es gibt Palos de Fundamente, Hölzer zur Grundlegung eines Altars.

- Mein Padrino, mein geistlicher Vater hat alle Wörter der Kongo im Kopf.

- Er kennt die Wörter für die Tiere.

Die Wörter für die Glieder des Körpers.

Für die Geschlechtsteile des Mannes.

Für die Farben.

Für die Mahlzeiten und die Opferspeisen.

Ich erzähle Gilberto, dass mir ein Antiquitätenhändler einen echten Totenkopf für 100 Dollar angeboten hat.

- Das ist billig.

- Und ein ganzes Skelett für 600 Dollar.

- Das ist sehr billig.

- Der Handel mit Menschenknochen ist in den Vereinigten Staaten verboten.

- In Kuba war es immer leicht, Menschenteile zu bekommen.

- Die Totengräber verkauften dir alles, was du brauchtest.

- Hier in den Devotionalienhandlungen bieten sie einen echten Totenkopf für 500 Dollar an und du kannst dir ausrechnen, was ein ganzes Skelett dann kostet.

- Für den Topf der Kongo genügt schon ein Totenkopf - Kiri-yumba mit oder ohne Kinn, zur Not genügt die Schädelplatte, Caravela, und ein Beinknochen, das Schienbein oder das Wadenbein, Pakanani, und ein Finger, besser die ganze Hand, Moko.

- Dann muss der Tote für einen arbeiten.

- Aber man muss den Vornamen, den Nachnamen wissen, damit man ihn rufen kann, und das Geburtsdatum, damit er einem un-tertan wird.

- Moko con moko,
No endiata,
Si endiata, acaba el rnundo.
Hand in Hand,
Streitet nicht,
Wenn ihr streitet, endet die Welt.

Wie heisst es in den Merseburger Zaubersprüchen:

- Ben zi bena. Bluot zi bluoda
Lid zi geliden. Sose gilimada sin.

Auf den Regalen der Botanica, der Handlung von Devotionalien und Paramenten, stehen Spraydosen mit Afrikanischer Geisteskraft: Aerosol 7 potencias africanas.   - (pet)

Handel

Oberbegriffe
zurück 

.. im Thesaurus ...

weiter im Text 

Unterbegriffe

VB
Reliquienhandel

 

Synonyme