arüber hinweggehen   Sie war nicht zudringlich. Sie bot sich an, und wenn sie abgewiesen wurde, ging sie, ohne ein Wort zu verlieren, mit einem Lachen darüber hinweg. Warum gehst du nicht zum Theater, Mabel? sagte ich zu ihr. Nein, ich will nicht in einem Graben enden mit einem Messer im Rücken, war ihre Antwort, und überhaupt ist es zuviel Arbeit.

Ich entband sie von ihren beiden Kindern, einem Jungen und einem Mädchen. Sie wohnte in einem kleinen sauberen Haus unten bei der Eisenbahn. Danach verließ sie ihr Ehemann, und sie nahm einen Mieter auf, der sie mit einer Geschlechtskrankheit ansteckte. Ich ließ sie deswegen operieren, und als sie genesen war, nahm sie einen neuen Mieter, der, dessen bin ich gewiß, ihre kleine Tochter strangulierte und tötete - sie hätte, so sagte er, einen Erstickungsanfall gehabt, während er mit ihr allein war.  - William Carlos Williams, Die farbigen Mädchen von Passenack - die alten und die neuen, nach (messer)