« Um den Twrch Trwyth zu jagen, brauchst du Drudwyn, den Welpen des Greid; um den zu führen, die Leine des Cwrs Cant Ewin; um die zu befestigen, das Halsband des Canhastyr Canllaw und die Kette von Kilydd Canhastyr. Es gibt keinen anderen Jäger auf der Welt, der diesen Hund führen kann, außer Mabon, Sohn des Modron. Er wurde seiner Mutter geraubt, als er erst drei Nächte alt war. Niemand weiß, wo er sich jetzt aulhält und ob er noch lebt oder schon tot ist.
Und Mabon, wenn er auf die Jagd reitet, wird das Pferd Gwynn Mygdwn haben
wollen, das rascher läuft als die Wellen. Wo Mabon ist, weiß nur Eiddoel, sein
Blutsverwandter und Sohn des Ner. Aber auch damit nicht genug. Aufgeboten müßte
werden bei einer Jagd auf Twrch Trwyth auch noch Garselid der Gwyddelier, der
oberste Jäger aus Irland. Und vorhanden sein müßte eine Leine aus dem Bart des
Dillus Varvawc, denn nur an ihr gingen jene zwei jungen Hunde. Das Barthaar
für eine solche Leine muß ihm aber ausgerissen werden, solange er noch lebt,
und dies wird er nicht ertragen, wenn er aber tot ist, würde das Haar für eine
solche Leine nicht mehr taugen, weil es nicht geschmeidig genug ist. Und jene
zwei Welpen müßten von Kynedyr Wyllt, dem Sohn des Hetwn Glafyawc, sein. Er
aber ist wilder als das wildeste Tier im Gebirge. Und wenn du auch all dies
beschaffst, gibt es immer noch etwas, was du nicht beschaffen kannst. Es ist
nicht möglich, den Eber Trwyth ohne Gwynn, den Sohn des Nudd, zu jagen, den
Gott zum Herrn über die Brut der Teufel in Annwvyn gesetzt hat, weil sie sonst
die gegenwärtige Menschheit vernichten würden. Ihn aber wird wiederum nur Du,
das Pferd des Mor von Oeveddawg, tragen. Zudem müßte bei einer solchen Jagd
auch Gwilenhin, der König von Frankreich, mit dabei sein. Verläßt dieser aber
sein Königreich, so wird er nicht mehr dahin zurückkehren können.» - (
wal
)
|
||
|
||