-Film   »Wenn du Billigfilmchen drehst, mußt du entweder mehr Gewicht auf die Spezialeffekte legen, oder du mußt ganz tief in den Mülleimer greifen, Filme drehen wie Attacke der Killernutten, Surfnazis müssen sterben oder Weltraumschlampen im Kittchen ~ so schlecht, daß sie schon wieder komisch sind. Oder du mußt dich auf eine neue, andere Art mit Horror beschäftigen, wie in Die Nacht rückt näher, den ich für genial halte. Eine Liebesgeschichte über einen Typ, der sich in einen Vampir verknallt. Doch es kommt keine einzige Szene in einem finsteren leeren Schloß vor, der Vampir ist angezogen wie Fred Astaire, in weißer Krawatte und Frack. Es sind ordinäre Vampire; in einem Kombi durchstreifen sie auf der Suche nach Blut das flache leere Farmland im Westen, beeilen sich, das zu kriegen, was sie brauchen, und meiden die Sonne, damit sie nicht Feuer fangen und verbrennen. Da sieht man, wie es einem als Vampir wirklich ergeht«, behauptete Karen.  - Elmore Leonard, Schnappt Shorty! München 1993 (zuerst 1990)