usdünstung
Wir haben auch bei uns, unter unsern Augen, sonderbare Beispiele der Trunkenheit,
die von pflanzlichen Ausdünstungen herrührt. Ohne von den Kindern
zu reden, die, nachdem sie gespielt und sich in einem Haufen gemähter Luzerne
gewälzt haben, oft sonderbare Schwindelanfälle erleben, weiß man auch,
daß bei der Hanfernte männliche und weibliche Arbeiter ähnliche Wirkungen
verspuren. Man könnte sagen, aus der Ernte steige ein Miasma auf, welches
das Hirn auf boshafte Weise verwirrt. Der Kopf der Mäher ist voller Schwindel
und manchmal mit Träumereien beladen. Zu gewissen Augenblicken werden die
Gliedmaßen schwach und verweigern den Dienst. Wir haben auch von schlafwandlerischen
Krisen gehört, die bei russischen Bauern ziemlich häufig auftreten und
deren Ursache anscheinend dem Gebrauch von Hanföl bei der Zubereitung der
Speisen zuzuschreiben ist. -
Charles Baudelaire, Die künstlichen Paradiese. Zürich 2000 (zuerst ca.
1860)
Ausdünstung (2)
Ausdünstung (3) Er erhob sich von der Stuhllehne und stand unschlüssig am Fenster. Als Sam in seinem Postengang innehielt und aus den verkniffenen Bärenaugen einen Blick auf ihn warf, schien die Gestalt aus etwas Instabilerem als Fleisch und Blut gemacht, schien so, als bedürfe es nur sehr wenig, um sie in einen jener flüchtigen Dunstfetzcn zu verwandeln, die über die Gräben trieben.
»Es geht darum, Crow«, begann er, doch sein Gefühl, diese Landstreichergestalt
am Fenster könnte sich, noch während er sie ansprach, zersetzen, auflösen und
auseinander fallen, war so deutlich, daß er nicht mehr weiterreden konnte. In
der chemischen Ausdünstung menschlicher Körper manifestieren sich, ganz unabhängig
von deren Gestalt, die nach außen gekehrten Seelen, die sie beleben; und zweifellos
hätten sich in ganz Glastonbury keine unterschiedlicheren Seelen als die von
John und Sam finden lassen.
- (cowp)