nwalt,
chinesischer Die einzigen Personen, die vielleicht mit unseren Anwälten verglichen werden
können, sind die berufsmäßigen Gesuchschreiber. Das ist eine Sorte Menschen,
die in der chinesischen Gesellschaft kein sehr hohes Ansehen genießen. Meistens
handelt es sich dabei um Studenten, die in den wissenschaftlichen Prüfungen
durchgefallen sind und denen der Eintritt in die Beamtenlaufbahn versperrt ist,
so daß sie sich mit dem Aufsetzen von Klage-und Verteidigungsschriften gegen
geringe Bezahlung kümmerlich durchs Leben schlagen müssen. Einige von ihnen
besitzen ein ziemlich ausgedehntes Wissen über Recht und Rechtsverfahren, und
oft helfen sie ihrem Klienten indirekt durch geschickte Abfassung der Prozeßeingaben.
Aber sie ernten wenig Dank für ihre Mühe, denn der Gerichtshof erkennt sie amtlich
nicht an. - Robert van Gulik, Anm. zu R.v.G. (Hg.), Merkwürdige Kriminalfälle des Richters Di. Zürich
1998
|
||
|
|
|