müsierviertel   Diese übelriechenden Gassen und Gänge, die bei den Seeleuten unter den Namen Rotten Row, Gibraltar Place und Booble Alley bekannt sind, sind voll von Verbrechen und Lastern, deren es auf dem ganzen Erdenrund vielleicht nicht ihresgleichen gibt. Die rauchgeschwärzten und besudelten Ziegel der Häuser bieten einen dumpfen, sodomgleichen und mörderischen Anblick, und wohl mag das Leichentuch aus Kohlendunst, das über diese Häuser mehr als über andere Teile der Stadt gebreitet ist, die hier geübten Ungeheuerlichkeiten zu verbergen trachten. Das sind die Winkel, in denen Matrosen bisweilen für immer verschwinden oder am Morgen beraubt und entblößt aus den baufälligen Türen auftauchen. Das sind die Winkel, in denen Fluchen, Spiel, Taschendiebstähle und gewöhnliche Unehrlichkeiten zu hohe Tugenden sind für die verseuchten Gorgonen und Hydren. Der Anstand verbietet mir, mich mit Einzelheiten abzugeben, aber Kindesentführer, Leichenverkäufer und Grabräuber sind, mit ihnen verglichen, fast Engel und Heilige. Sie scheinen verbündet miteinander, eine Gemeinschaft der Schurken und Menschenfeinde, deren Ziel es ist, ihren Mitmenschen all das Böse anzutun, das in ihrer Macht steht. Wie Ungeziefer müßte man sie mit Feuer und Schwefel aus ihren Höhlen ausräuchern.   - Herman Melville, Redburn. Seine erste Reise. In: H. M., Redburn. Israel Potter. Sämtliche Erzählungen. München 1967 (zuerst 1849)